After months of thinking about it, I finally decide to start it up. Boxthislap.org will be in spanish also. This does not mean everything will available in both languages and therefore many articles will be only in one language. We will try to cover important events or news in both sites to maintain an strong coherence with main idea driving this project.
English site will remain as the main site and domain due to its bigger potential visibility and its long and a remarkable track record.
With almost 500 millions native spanish speakers around the world and being my mother tongue it was a logical step and offers an opportunity for many non english speakers users in the community to discover some good contents.
Spanish version is already available through this url: http://boxthislap.org/es